|
|
|
Bienvenue à l'association Save Anthony
Save Anthony est une association (loi 1901) d'aide à la défense d'Anthony Mungin, condamné à mort et incarcéré à l'Union Correctional Institution à Raiford en Floride (USA) depuis le 23 février 1993. Son but ? Lui donner les moyens de prouver son innocence pour qu'il retrouve un jour la liberté.
(Avec les remerciements à M6 TV et à l'équipe du concert de soutien) |
Welcome to the association Save Anthony
Save Anthony is a charity registered under the 1901 French law. It is designed to help the defence of Anthony Mungin, sentenced to death and incarcerated at the Union Correctional Institution in Raiford, Florida (USA) since February 23rd, 1993.
(With thanks to M6 TV and to our support concert team) |
Les mots d'Anthony
Depuis 1993, j’ai combattu avec beaucoup de zèle pour rester en vie assez longtemps afin de pouvoir prouver mon innocence. Un mauvais voyage que j’ai dû endurer sans aucun soutien de mon père, de ma mère, ou de ma famille (...). J’ai vu des condamnés à mort abandonner leur vie avec un soupir de résignation. D’autres combattent un petit peu et puis perdent espoir. D’autres enfin, dont je fais partie, n’abandonnent jamais. Je me bats et me bats et me bats! Je me bats, qu’importe le coût de la bataille, les pertes que je subis, l’improbabilité du succès. Je ne pense pas que cela soit une question de courage. Chez moi, c’est quelque chose de constitutionnel: une impossibilité de laisser partir la vie à laquelle j’ai droit.
Anthony Mungin |
|
Anthony's words
Since 1993 I have been fighting zealously to stay alive long enough to prove I am innocent of murder. I’ve been compelled to endure this plight without a father, mother nor family support of any kind. I am not deterred by defeats and setbacks, but rather gain new strength from them. I have seen some death row prisoners give up on life with only resigned sigh. Others fight a little, then lose hope. Still others –and I am one of those- never give up. I fight and fight and fight! I fight no matter the cost of battle, the losses I take, the improbability of success. I don’t think it is a question of courage. It’s something constitutional – an inability to let go of life, in which, I have a right to live.
Anthony Mungin |
